Girbin bege Hausa Novel

Babi na 1: Kura da Halaka

Ƙasar ta bushe, ta fashe kamar rayukan mutane. Babban Damuwa ya mamaye kasar, bai bar komai ba sai yanke kauna. A cikin tsakiyar filayen Oklahoma, dangin Joad sun yi yaƙi don rayuwa. Tom Joad, wani matashi da aka saki kwanan nan daga kurkuku, ya dawo ya tarar da danginsa daga ƙasar kakanninsu. An kore su, aka tilasta musu watsi da kankantar dukiyarsu da kuma mafarkin samun wadata a nan gaba.

Babi na 2: Hanyar alkawari

Joads sun yi tafiya mai ha’inci zuwa yamma, suna fatan samun ingantacciyar rayuwa a cikin kwarin California masu albarka. Motarsu da ta lalace, makil da ƙananan kayansu da nauyin abin da suke tsammani, ta ratsa ƙasa marar gafara. Hanyar tana cike da rashin tabbas, haɗari da barazanar yunwa akai-akai. Sun sadu da wasu iyalai irin nasu, wanda bege guda ɗaya ya yi musu na sabon farawa.

Babi na 3: Gwagwarmayar Baƙi

California, ƙasar yalwa, ta zama uwargiji mai wuya kuma marar gafartawa. Joads sun isa ne don samun alƙawarin ayyuka masu tarin yawa da albarkatu masu yawa waɗanda suka wargaje saboda gaskiyar talauci, cin zarafi da wariya. Sansanonin ƙwadago suna cike da ƴan ci-rani, ƙarfin halinsu ya gaji saboda muguwar aiki da albashi mai ban tausayi. Joads sun yi yaƙi don kiyaye mutuncinsu da haɗin kai a tsakiyar gwagwarmayar rayuwa.

Babi na 4: Hasken haske

A cikin duhun, wani ƙyalli na bege ya tashi ga Joads. Ma Joad, babban magatakarda, ya zama jigon danginta. Ta rike su tare da ruhi mara kaushi da azama mara karyewa. Tom, wanda ya yi la’akari da abin da ya gabata, ya sami kwanciyar hankali a cikin abokan aiki waɗanda suka yi magana game da haɗin kai da juyin juya hali. Tare suka jajirce wajen yin mafarkin makomar da adalci da daidaito za su wanzu.

Babi na 5: Fushi da aka Fusata

Sa’ad da Joads suka yi yaƙi don su tsira, sun shaida ainihin fuskar wahalar ’yan Adam. Ma’aikatan bakin haure, masu hadama masu mallakar filaye da kamfanoni marasa zuciya, sun yi tawaye. Haushin da ya taso a zukatansu ya barke da zanga-zanga da yajin aiki. Yaƙin neman adalci ya cinye ƙasar, inda ya kama Joads cikin wuta. Dole ne su yanke shawarar ko za su shiga yaƙin ko kuma su ci gaba da neman nasu irin mafarkin Amurkawa.

Babi na 6: Tsabar Canji

Juyin-juya-halin ya daure ya ragu, ya bar tabo a cikin zukata da tunanin Joads. Sun gane cewa hanyar ceto ba ta hanyar tashin hankali ba ne, amma ta hanyar haɗin kai da tausayi. Tom, yanzu ya haskaka kuma yana motsa shi ta hanyar ma’anar manufa, ya yanke shawarar ci gaba da yakin neman adalci. Ya zama mai magana ga marasa murya, yana aiki don fallasa zalunci da zaburar da wasu su tashi tsaye don kwato musu hakkinsu.

Babi na 7: Girbin Bege

Duk da wahala, Joads sun gano ainihin ma’anar iyali da al’umma. Sun kulla alaka da sauran iyalai masu hijira, hade da gwagwarmayar da suka yi. Tare suka kirkiro hanyar sadarwa na tallafi da juriya. Sun shuka tsaba na bege kuma sun haɓaka imani cewa kyakkyawar makoma mai yiwuwa ne.

Epilogue: Heritage of Resilience

Labarin Joads yana sake maimaita shekaru da yawa, shaida ga ruhun ɗan adam marar ƙarfi. Tafiyarsu tana nuni da irin gwagwarmayar iyalai marasa adadi da suka yi yaki da zaluncin zamaninsu. Abubuwan da suka gada yana tunatar da cewa ko da a cikin mafi duhun zamani, bege na iya yin fure kuma girbi na haɗin kai da juriya na iya haifar da kyakkyawar makoma.

Lura: Wannan labari ƙagaggen labari ne da fassarar jigogi da haruffan da ke cikin John Steinbeck’s “The Grapes of Wrath”. Yayin da aikin Steinbeck ya yi wahayi zuwa gare shi, ba mabiyi ba ne ko daidaitawa.

Babi na 8: Tushen canji

Shekaru sun shude kuma canje-canje sun mamaye al’ummar kasar. Iyalin Joad, waɗanda abubuwan da suka faru har abada suka tsorata, sun ɗauki darussan da suka koya. Tom Joad, wanda a yanzu mai fafutukar kare hakkin ma’aikatan bakin haure, ya zama wani karfi da za a yi la’akari da shi. Muryarsa ta yi ta kara a cikin zaurukan mulki, yana neman adalci da adalci ga wadanda suka yi aikin kasa.

Babi na 9: Farkawa

Joads sun shaida sake farfado da fata yayin da kasar sannu a hankali ta fita daga rikicin. Gwamnati ta bullo da sauye-sauye domin kare hakkin ma’aikata da inganta rayuwar talakawa. Tom ya yi aiki ba tare da gajiyawa ba, yana shirya ƙungiyoyi tare da yin kira ga masu tsara manufofi don magance matsalolin tsarin da ke addabar al’umma.

Babi na 10: Soyayya a tsakiya

A cikin yaƙin neman adalci, an haifi ƙauna a cikin dangin Joad. Rose, ƙanwar Tom, ta sami abota da goyan baya tare da Samuel, mai tausayi da ƙwazo. Ƙaunarsu ta ƙaru ta wurin gwajin tafiyarsu tare, ta ba su ƙarfi da manufa.

Babi na 11: ‘Ya’yan itace

Tsabar canjin da Joads suka shuka da wasu marasa adadi a karshe sun biya. Halin ma’aikatan bakin haure ya samu kulawar kasa, wanda ya kai ga kafa dokar da ta kare hakkinsu da inganta rayuwarsu. Iyalin Joad sun yi murna da sanin cewa gwagwarmayarsu ba ta kasance a banza ba.

Babi na 12: Sabon zamani

Sabbin al’ummomi sun taso, suna ɗauke da labarai da darussa na Joads a cikin zukatansu. ‘Ya’yan Tom da Rose sun girma a cikin duniyar da aka tsara ta wurin juriya da azamar kakanninsu. Suna koyon darajar tausayi, adalci da karfin al’umma.

Babi na 13: Gadon rayuwa

Sa’ad da Joads suka kai magriba na rayuwarsu, sun sami ta’aziyya da sanin cewa gadonsu zai rayu a kai. Labarin su ya zama alamar juriya da bege, yana ƙarfafa tsararraki masu zuwa. Darussan da suka koya daga tafiyar tasu na ci gaba da inganta al’umma yayin da suke tunatar da mutane karfin tausayawa da kuma muhimmancin tsayawa kan abin da ya dace.

Epilogue: Ana Sake Ziyartar Inabin Fushi

Shekaru da yawa bayan haka, malamai da masu karatu sun sake sake duba kalmomin John Steinbeck kuma suka gane mahimmancin lokaci mara lokaci na “The inabi na Fushi.” Dorewar tasirin littafin ga adabi da wayar da kan jama’a ya tabbatar da matsayinsa a tarihi. Gwagwarmayar dangin Joad tunatarwa ce ta gwagwarmayar tabbatar da adalci da daidaito a cikin duniyar da sau da yawa ke rufe ido ga wahalhalun da suke fuskanta.

Lura: Wannan mabiyi ya gina kan jigogi da halayen John Steinbeck’s “The inab of Wrath” yayin da yake faɗaɗa labarin da kuma bincika abubuwan da suka shafi tafiyar dangin Joad. Ba mabiyi ba ne na hukuma ko mabiyi mai izini ba, amma yana da niyya don girmama da jawo ruhin hazaka na Steinbeck.